Не устану удивляться этому чуду: они растут, они цветут! Вообще-то я в панике, за розами же надо как-то по-особенному ухаживать, ааа, я ничего не знаю, ничего не умею! Я только поливаю и стараюсь не забывать об этом, с меня станется Цвет какой потрясающий! Я ее когда покупала, так на этом кустике единственном не было этикетки с сортом. Есть еще один бутон. Интересно, как долго она будет цвести?
. При всем моем уважении к переводчикам, местами их хочется пнуть. Потому что Стивен не может думать, что дамам в положении нужна сметана - нет там сметаны. Он может думать о кислом молоке как таковом, о свежем сыре - то есть твороге, может существуют французские версии кисломолочных продуктов, но я знаю только крем фреш - неплохо заменяет сметану, но ей не является. И они упорно переводят Dutch как датский, ну ей-богу Я не знаю, зачем англичане называют голландцев датчанами и всех путают.
.
