Чукча-читатель — Дайри (бывший Diary.ru)

среда, 08 июня 2016

16:05

Ааа, роза, роза, моя роза! Она расцвела! :crzfan:

Так я и не успела ее пересадить :facepalm:

Не устану удивляться этому чуду: они растут, они цветут! Вообще-то я в панике, за розами же надо как-то по-особенному ухаживать, ааа, я ничего не знаю, ничего не умею! Я только поливаю и стараюсь не забывать об этом, с меня станется :facepalm:

Цвет какой потрясающий! Я ее когда покупала, так на этом кустике единственном не было этикетки с сортом. Есть еще один бутон. Интересно, как долго она будет цвести?

@темы: маленькие радости, голова садовая, снято на пудреницу

URL

вторник, 07 июня 2016

23:11

Продолжаю про горы.

Вид на Лаго Сардоньяна с плеча Монте Сардоньяна. До чего вниз спускаться неохота! Высоту терять, бу-бу-бу.

Еще 11 фото с комментариями

@музыка: тема хранителей из "Братства кольца".

@темы: снято на пудреницу, он шел на Одессу, а вышел к Херсону

URL

18:47

Здравствуй, белорусское лето :cold:

.

@темы: бурчалки

URL

воскресенье, 05 июня 2016

23:40

Ну как обычно - будь проклят день, когда я сел за баранку этого пылесоса! Кой черт я обновила адобовский ридер? Вот работал и работал, не надо было трогать. Теперь это дерьмище не показывает обложки моих пдф, меню на пол-экрана и страницы грузит по полгода. Ладно, к меню я привыкну, но обложки кому мешали? Сволочи :fire:

@темы: бурчалки, у меня обновился шкаф

URL

суббота, 04 июня 2016

01:44

На всяких больших семейного рода посиделках, особливо если устраивают люди старше меня на поколение, почему-то выставляют коньяк на стол сразу, еще к закускам. И вечно у меня мучения, потому что я хочу каплю коньяка в кофе, к десерту, а к этому моменту уже обычно коньяк кончается. И приходится выделять посудину под эту самую каплю, наливать и смотреть, чтоб никто не цапнул и самой случайно не выпить. И, если сильно не повезет, еще и отвечать на дурацкие вопросы, что у меня тут налито и почему я это не пью.
Сегодня были в восхитительном кафе, кормежка, правда, так-сяк, но обстановка чудесная. В двух шагах от метро, в самом центре города, на открытом воздухе, но под крышей. "Не слышно шума городского..." Вокруг парк и сплошная зелень, по сегодняшней погоде просто сказка.

@темы: продукты повседневного стресса

URL

пятница, 03 июня 2016

23:54

Бетские мучения - когда ты нафиг не понимаешь, в каком времени должен быть чертов глагол. В настоящем никуда - так и в прошлом фигня получается. Гррр. :write2:

@темы: наша служба и опасна и трудна, и на первый взгляд как будто не видна

URL

11:03

Забавные ощущения, если читать сначала фанфик, а потом канон. Прочла три текста на английском (и ужасно собой горжусь), относящиеся по времени к "Помощнику хирурга", удивилась событиям. Теперь читаю саму книгу и узнаю детали

. При всем моем уважении к переводчикам, местами их хочется пнуть. Потому что Стивен не может думать, что дамам в положении нужна сметана - нет там сметаны. Он может думать о кислом молоке как таковом, о свежем сыре - то есть твороге, может существуют французские версии кисломолочных продуктов, но я знаю только крем фреш - неплохо заменяет сметану, но ей не является. И они упорно переводят Dutch как датский, ну ей-богу :facepalm:

Я не знаю, зачем англичане называют голландцев датчанами и всех путают.

@темы: чтиво, бурчалки

URL

10:41

Извините, снова про маму. К этому времени она мне позвонила 5(!) раз, причем последним звонком капитально испортила настроение, исключительно из лучших побуждений, о да.

@темы: бурчалки, продукты повседневного стресса

URL

четверг, 02 июня 2016

20:52

Не положили, можно пока выдохнуть. Правда, отправили еще на мильон анализов, снимков и прочих МРТ.

@темы: продукты повседневного стресса

URL

01:53

Тут будут горы. Много! Хотя, если сравнить с тем, что я наснимала - не так уж и. Надеюсь в галерее изображений хватит места, чтоб все это поместилось.

Вид гор из Бергамо. Хорошо виден снег. Когда мы вернулись в Бергамо через неделю, никакого снега уже не было.

Под катом около 20 фотографий!
продолжение следует

@темы: снято на пудреницу, он шел на Одессу, а вышел к Херсону

URL

среда, 01 июня 2016

21:46

В ближнем супермаркете внезапно итальянская неделя. Большей частью это выражается в том, что моцарелла и горгонзола выложены на отдельные прилавки и украшены помидорами и зеленым салатом. С другой стороны, неделя начинается завтра, так что глядишь, еще что будет. И появилась паста фреска, Нунциата, прикинь! С курицей и рикоттой со шпинатом, причем курица дешевле. Как это может быть, не понимаю. Наверно, соблазнюсь на рикотту.
Слопала мисочку клубники - хорошо!

@темы: маленькие радости

URL

12:37

Пустила дело на самотек - все коту под хвост. Прошлый раз она легла в эту самую больницу, потому что мы с братом ее туда фактически отконвоировали, пресекая по дороге всякие "ой, я так устала, я пойду домой и там полежу, а потом пойду в больницу". Это с температурой под 40, угу. А теперь температуры нет, я расслабилась. А зря. "У меня на направлении написано: талон на госпитализацию, консультацию, обследование. Я пойду на консультацию, вдруг скажут не надо ложиться." :facepalm:

@темы: продукты повседневного стресса

URL

вторник, 31 мая 2016

18:46

Ять, не успела отдышаться! Маму опять кладут в больницу, хорошо, что в ту же самую, в то же самое отделение, бегать буду привычным маршрутом. Чувствует она себя тьфу-тьфу-тьфу, это рентгенолог глазастый усмотрел новую каку. Плохо то, что жиличка на лето съезжает, и кошка только на мне. Двигательной активности мне хотелось, блин, ну кто меня за язык тянул!

@темы: бурчалки, продукты повседневного стресса

URL

12:24

Интересный момент, раньше не знала. Вот в одной церкви наткнулись на скульптурную композицию "Положение во гроб".

Обратите внимание на мужика слева. Совершенно незнакомая фигура, и это не Иосиф Аримафейский, тот был справа отдельно. Написано - Никодим. Вот еще один, не исключено, что того же мастера.

Вики пишет, что этот Никодим был фарисеем (в хорошем смысле слова), считался тайным учеником Христа и участвовал в погребении. Иконография редкая, вот я сколько всего видала - а с Никодимом первый раз столкнулась.

@темы: копать-не перекопать

URL

понедельник, 30 мая 2016

23:20

Про горы и Италию. Выяснилось, что есть еще порох в пороховницах и ягоды в соответствующих местах, по-прежнему, внезапно встав с дивана, можем ходить по горам и даже наслаждаться процессом. Самое тяжелое - середина первого дня, когда думаешь "зачем я опять полез на эти галеры" и "большеникогда", и утро третьего, когда суставы скрежещут и не хотят разгибаться, и хочется придать организму машинного масла в сочленения. Но организм можно понять, если накануне был сброс общим счетом примерно на тысячу четыреста метров, колени и поясница негодуют. После такого любые ступеньки вниз воспринимаются как подлость мироздания. Мысль о том, что в промежутке между горами было бы все-таки неплохо тоже иметь двигательную активность, все насущнее.
Картинки будут порциями, потому что много их. Пока разбираю - для затравки вот.

@темы: снято на пудреницу, он шел на Одессу, а вышел к Херсону

URL

16:15

Разница цен очевидная и всем известная, но скажем, пересчитать за блюдо - замаешься. Все ингредиенты, да потом высчитать порцию из стоимости килограмма. А вот в пиве все наглядно. Бокал 0,5 уже упоминавшейся "Фортуны" - 10 злотых, а в супере за ту же цену набор из 5 бутылок.
Окончательно вернулась, виза все, паспорт вот-вот упс. Хорошо, что у нас тут тоже лето.

@темы: продукты повседневного стресса

URL

воскресенье, 29 мая 2016

08:01

Ну вот, сейчас в Польше хватаю себя за язык, потому что с него неудержимо рвется "бон джорно", "пер фаворе" и прочая "грация". А польский застрял где-то в глубинах разума.
Замечательное тут пиво есть, одно из немногих, что я пью - "Фортуна". Темное и сладкое, но сладость очень сдержанная, с горечью. И послевкусие долгое и благородное. Еще мне в Польше страшно нравится наличие взбитых сливок, с ними подается масса вещей - гофры (толстые свежевыпеченные вафли), рурки (тонкие вафельные трубочки) и еще куча всего, включая клубнику.
А клубника тут стоит 5 злотых за кг, что составляет примерно 1,5 евро против 5 евро за кило в Италии. У нас клубнику еще не видела, но полагаю, что цены ближе к итальянским.

@темы: маленькие радости

URL

пятница, 27 мая 2016

23:59

Разбираю фотографии, среди прочего - карта, снятая в рефуджии, сиречь горном приюте. Желтая фигня вверху - точка выхода второго дня, собственно приют. Зеленая тропа от него вправо вверх - наш первоначальный план, который пошел ко всем чертям, потому что планируемый перевал оказался еще непроходим, слишком много снега. Пришлось идти вниз другим перевалом (зеленая тропа вниз), но фишка была в том, что вел он в другую долину. Так хозяйка нашего следующего ночлега не поленилась за нами приехать в эту другую долину (благо ей из рефуджии позвонили и по-итальянски всю диспозицию объяснили), мало того - еще поднялась нам навстречу в горы! И в беспокойстве посылала нам смски (которые я благополучно получила внизу, уже у машины), потому что по итальянским скоростным меркам мы запаздывали. Народ там в горах ходит очень быстро, я так не умею.

Тропы в этом районе отличные, набитые, отмаркированные. Рефуджия так вообще - пуховые одеяла, кормежка на убой. Горячий душ, правда, за отдельные деньги 4 минуты, но это честные 4 минуты, за них вполне можно помыться. И согреться. Спать было тепло, не глядя, что снаружи было ниже нуля - утром лужи были под ледком.

к ~~приключениям~~ путешествиям нужен отдельный тег, пожалуй :hmm:

@темы: он шел на Одессу, а вышел к Херсону

URL

09:50

Чтобы вжиться в язык, мне нужна неделя. Не знаю, может это только к итальянскому относится. Раньше, когда мы ездили по три недели, к концу путешествия я уже вполне чирикала в стиле моя-твоя понимай. Сейчас поездки стали короче, и успевает включиться только понимание, а говорение еще нет. А вообще ужасно забавно: сидишь, скажем, в поезде, народ вокруг трындит - и вдруг в этом бесконечном бла-бла прорывается смысл.

@темы: продукты повседневного стресса

URL